|
Origen del nombre Uno de los muchos legados de los indios a nuestro pueblo es el origen de su nombre: Sabana Grande. El mismo se origina a causa de las características geográficas de este pueblo. La voz caribe "savana" era usada por los indígenas para indicar toda llanura o campiña de gran extensión, cubierta de alguna yerba y con poca o ninguna arboleda.
FundaciónComo fecha de la Fundación de Sabana Grande, se celebra el día 5 de diciembre de 1813. Aunque dicha fecha figura desde hace años, hasta el presente no se conoce la fecha exacta en que Sabana Grande tomó vida oficialmente como pueblo independiente de la Villa de San Germán. Este tema ha sido objeto de controversia por falta de actas municipales o eclesiásticas que contengan la fecha exacta o algún otro documento de la época. Autores como Francisco Pastrana, Manuel Ubeda y Delgado, Pedro Tomás de Córdova y otros, mencionan el año 1814 como el de la Fundación de Sabana Grande, pero sin precisar el día ni el mes.Los orígenes del actual Sabana Grande se remontan a prinicpios del siglo XVIII, cuando se indica que en la Villa de San Germán, allá para el año 1720, existían hermitas en los llamados "sitios de Mayagüez, Sabana Grande y Yauco". Debido a factores desconocidos al momento, este núcleo de vecinos que componían el "sitio de Sabana Grande" no logró su separación de San Germán, como pueblo autónomo, hasta principios del siglo XIX.Para información más detallada sobre la controversia generada respecto a la Fundación de Sabana Grande, oprime el enlace.
Voces Indígenas en Sabana Grande
Investigación y redacción: Norberto Lugo Negrón, 2008
Referencias: Voces Indígenas de Puerto Rico. Luis Hernández Aquino; Elegía. Juan de CastellanosAlgunas voces indígenas que aparecen en la hidrografía, topografía y geografía de este municipio, cuyo significado consta en el Diccionario de voces indígenas de Puerto Rico, del Dr. Luis Hernández Aquino, son las siguientes:
Arocael - variante de Marocael o Machóchael. Significa abuelo, anciano o antepasado.
Bateyes - antiguo sector sabaneño. Nombre dado a las plazas donde los indígenas realizaban sus ceremonias y juegos.
Burén - sector urbano de Sabana Grande. Plato llano hecho de barro usado para cocer yuca rayada.
Guanajibo - nombre del río más grande del pueblo. Se origina en las alturas de Sabana Grande y pasa por las jurisdicciones de San Germán, Hormigueros y desemboca en Mayagüez. Significa agua en lugar grande. El autor de esta página, inspirado por los recuerdos que este magnífico río le trae, le compuso un poema el cual tituló Río Guanajibo, el cual puedes leer oprimiendo el enlace.
Guara - sector rural del Barrio Rayo. Significa sitio, posición o lugar.
Machuchal - barrio rural de Sabana Grande. Viene de Machóchael, personaje de la mitología taína.
Magina - nombre de una cueva en el barrio Machuchal, investigada por los arqueólogos Mason y Aiken entre el 1914 y 1915.
Papayo - sector rural del Barrio Machuchal. Significa tener buena suerte.
Quiminén - antiguo nombre de río aurífero. Luego fue Susúa.
Sabana - vocablo ampliamente difundido en la toponimia puertorriqueña. Significa llanura o campiña de bastante extensión, con poca yerba y escasos árboles.
Susúa - barrio rural de Sabana Grande. Posible cacica que habitó entre Sabana Grande y Yauco. Antiguo nombre dado al Río Loco, en la jurisdicción de Sabana Grande.
Tabonuco - barrio rural de Sabana Grande. Arbol de gran altura, madera fuerte y propiedades medicinales.
*** Información sacada del libro "LOS MUNICIPIOS DE PUERTO RICO", SU HISTORIA Y SU CULTURA - SABANA GRANDE, escrito por el sabaneño Norberto Lugo Negrón; Estado Libre Asociado de Puerto Rico; Departamento de Instrucción Pública; División Editorial; 1988.
|
